Urs Jaeggi

23 Junio de 1931, Suiza – 13 Febrero de 2021, Berlín

Semblanza
Urs Jaeggi, Solothurn, Suiza,1931- Alemania , Berlín, 2021.
Fue un sociólogo, pintor y autor suizo de Solothurn, Suiza. De 1964 a 1993 fue profesor de Sociología y Filosofía Social en Berna, Bochum, Nueva York y Berlín. Publicó numerosas novelas, cuentos, ensayos y libros científicos. Ganó el premio Ingeborg Bachmann en 1981.Vivió enseñado en distintas ciudades de Alemania y combinando la profesión de artista visual con la de escritor. Durante 20 años compartió su residencia entre Berlín y México. Paralelamente a sus múltiples exposiciones y publicaciones en Europa, en México presentó en el Museo Universitario de Ciencias y Artes (MUCA) de la Universidad Nacional Autónoma de México, en 1998, Entre ahora y ahora; en 2006 El silencio del desierto en el Museo de Historia de Tlalpan.En 2010, el artista participó en El Jardín de Academus, en el MUAC, curada por José Miguel González Casanova; en 2013 presentó De paraísos perdidos y de infiernos, en la Casa de la Primera Imprenta, UAM. En 2015, la acción poética Un pájaro en la lengua, en el Zócalo de la Ciudad de México. En su trayectoria como artista visual, ha sido empático con el surrealismo, el minimalismo, Fluxus, el arte povera y el trabajo de Joseph Beuys, con quien compartió seminarios.

Un pájaro en la lengua

Descripción breve de la acción

Una intervención, audible en toda la plancha del Zócalo, que se dirija a los presentes, sobre todo, de manera acústica, con poesía de Urs Jaeggi. Liberada del corsé del idioma pertinente y correcto, la poesía retoma estados de ánimo y opiniones públicas, emociones. La mayoría de las veces son ecos de aquello sufrido, de ofensas, de heridas. Emocionante y agitadora, reclama cambios. Buscamos públicos extraordinarios en una plaza grande y simbólicamente cargada. El uso de megáfonos es poco común en la poesía, pero en este caso es indispensable. Nosotros, los actores, no nos encontramos dentro de un área organizada y delimitada, sino que, formando una hilera y un cuerpo, buscamos un camino. Las frases poéticas a ser dichas están, desde antes, decididas y acordadas en el equipo. Los oyentes deben poder escuchar y entender las frases. Los actores no están vestidos de manera similar, cada quien escoge lo que quiere traer puesto. Los megáfonos son lo único que los actores tienen en común. Eso es lo que hace que el cuerpo que allí se está conformando y desplazando, sea localizable.

No hay que ocultar: los megáfonos forzosamente evocan protestas políticas y eventos publicitarios. También nosotros buscamos un público amplio y mixto para nuestra acción. Buscamos atención. Nos entrometemos. Nos involucramos. Acciones artísticas eso es lo que tienen que hacer.

Las frases a ser dichas

Los volcanes mantienen sus ojos abiertos

También alguien que ve mal, advierte los hechos

Violencia y caos – fuera de eso,

¿todo (está) bien?

¿Por qué permitimos que nos sean metidas cosas erróneas en la cabeza?

¡Resistamos!

La realidad es algo sobre lo cual

La realidad es algo sobre lo cual uno

Algo de lo que

Algo como algo que

Algo como imagen volátil

Un pensamiento ordenado requiere de una ración de estupidez. – Walter Benjamin

Muchos años el silencio sin ruido

Un niño dice tiempo

Aún

puedo dar vuelta atrás

retirarme de mis propósitos

Aún desempeño mi papel

Frío, con gran distancia

aún

me encuentro por encima de mi texto

La máscara

aún

no ha sido asimilada

Ya no puedo retirarme, pero tengo muchas conclusiones

Damas y caballeros

Mucho es posible

Yo me puedo ocultar o mostar, como ustedes quieran

Yo puedo caminar sobre el cabello o aún mejor

Bailar usando las dos piernas como un payaso

Decidan ustedes…

Volker Braun

Con las armas de los necesitados

No queremos que nos metan en el cercado de lo aún peor

Quitémonos las tablas, que nos tapan los ojos

Uno lo sabe, uno ya lo sabe desde hace tiempo: ¡adelante! Pero, no sólo por unos cuantos. ¡Por todos!

La muerte, despierta y atenta,

relajada ciega sorda coja

querida ágil tierna

insidiosa, cruel

como si nos conociéramos

Manos rojas

La lengua mordida

Los pies bombardeados

Los brazos mutilados

La cabeza voraz

Mézclate

en y con el gran margen

métete

al color negro o

rojo, expulsados del fuego.

Blanco, si la noche nos perturba,

se deshace de nosotros.

O leyes sin repercusiones

Forzada la aprobación

El asta bandera vacío, sin nada impreso,

ciego

cuando el silencio se cierra

yo amo tanto ser

Participar en marchas commemorativas o en manifestaciones puede ser peligroso para la vida.

Un gobierno es una empresa criminal. – Don De Lillo

Día a día se hace más patente que la casa construida por la civilización occidental se nos ha vuelto una prisión, laberinto sangriento, matadero colectivo. – Octavio Paz

Habría otro mundo, si si

Fue homicidio día con día

Yo soy una sobreviviente

Después del segundo disparo, silencio

Como empapadas en sangre, todas las imágenes

El sol desaparecido

La luna extinguida.

El cielo negro se coloca sobre nosotros

la calma

desvanecida sin dejar huella

Desgarrados triturados sofocados decapitados

Desangrados ahorcados abiertos con un cuchillo: nadie se movía